أفغانستان بعد الحرب

أفغانستان بعد الحرب

بعد انسحاب القوات الأمريكية في 30 أغسطس من هذا العام، سافرت إلى أفغانستان.

لقد أمضيت بعض الوقت في كابل، وتحدثت مع مختلف الفاعلين المحليين والوكالات الإنسانية، وحاولت أن أفهم بنفسي الوضع في أفغانستان بعد انسحاب الأمريكيين.

سوء التغذية الحاد عند الأطفال الأفغان

ريبورتاج لـ Voice of America عن أزمة سوء التغذية الحادة التي تؤثر على الأطفال في أفغانستان.

واحدة من أكثر الأزمات إلحاحاً في أفغانستان اليوم هي سوء التغذية الحاد الذي يؤثر على الأطفال. نظام الرعاية الصحية، الذي كان ضعيفاً بالفعل قبل سقوط الحكومة الأفغانية، أصبح الآن على وشك الانهيار الكامل.

الأسر لا تستطيع إطعام أطفالها بشكل صحيح، ومعدلات سوء التغذية ترتفع بشكل كبير. الأطباء والممرضون يعملون دون رواتب منذ أشهر، والأدوية واللوازم الطبية نادرة.

العنف المستمر من داعش خراسان

تقرير عن عنف داعش خراسان في أفغانستان بعد عودة طالبان إلى السلطة.

على الرغم من سيطرة طالبان على البلاد، لا يزال العنف يهز أفغانستان. الدولة الإسلامية في خراسان (داعش-خ)، وهو فرع من تنظيم الدولة الإسلامية، ينفذ هجمات استهدفت بشكل خاص الأقليات العرقية والدينية.

التفجيرات الانتحارية والهجمات ضد المساجد الشيعية والمدارس ومراكز التعليم أصبحت متكررة بشكل مقلق. كابل، التي كانت تعتبر مرة آمنة نسبياً، تعاني الآن من انعدام أمن متزايد.

الصناعة الزراعية: مدمرة بالحرب والجفاف

ريبورتاج عن الدمار الذي لحق بالصناعة الزراعية الأفغانية بسبب الحرب والجفاف الممتد.

أفغانستان، التي كان اقتصادها دائماً يعتمد بشكل كبير على الزراعة، تواجه كارثة في هذا القطاع. عقود من الحرب دمرت البنية التحتية الزراعية، ولكن في السنوات الأخيرة أضاف الجفاف الشديد مستوى جديداً من المعاناة.

المزارعون الذين فقدوا محاصيلهم يهاجرون إلى المدن بحثاً عن العمل، ولكن الفرص نادرة. السوق الزراعي، الذي كان مرة حيوياً، أصبح صامتاً وشبه مهجور.

الشتاء القادم: تحدي جديد

مع اقتراب فصل الشتاء، تواجه أفغانستان أزمة إنسانية هائلة. الملايين من الأفغان معرضون لخطر المجاعة، والأمم المتحدة تحذر من أن نصف السكان سيحتاجون إلى مساعدة إنسانية في الأشهر المقبلة.

النظام المصرفي متجمد، والمساعدات الدولية محدودة، وطالبان غير قادرة أو غير راغبة في معالجة الأزمة بشكل كافٍ.

الخلاصة

أفغانستان بعد الحرب تواجه مستقبلاً غير مؤكد. ما كان مرة أملاً في السلام والاستقرار بعد انسحاب القوات الأمريكية تحول إلى واقع من الجوع والعنف وانعدام الأمن.

المجتمع الدولي يراقب، ولكن المساعدة الفعلية بطيئة في الوصول. الشعب الأفغاني، الذي عانى لعقود من الصراع، يجد نفسه الآن في واحدة من أحلك الفترات في تاريخه الحديث.


سلسلة ريبورتاجات لـ Voice of America من أفغانستان، ديسمبر 2021

من "اللولار" إلى التخلف عن السداد: الأزمة المالية في لبنان

من "اللولار" إلى التخلف عن السداد: الأزمة المالية في لبنان

انفجار مرفأ بيروت – أكبر انفجار غير نووي في التاريخ – الذي تسبب في 178 وفاة، وأكثر من 6500 جريح، وترك 300000 شخص بلا مأوى في أغسطس 2020 كان مأساة يمكن تجنبها.

كان من المستحيل أيضاً إخفاؤه.

كان يمكن أيضاً تجنب انهيار النظام المالي والأزمة المالية الناتجة في لبنان. ومع ذلك، كان هذا أقل وضوحاً.

سلسلة من التدابير التي وضعها مصرف لبنان المركزي (بنك لبنان، BDL) والحكومة أخفت التخلف عن السداد الحتمي من خلال أدوات الهندسة المالية والربط بين الليرة والدولار.

في حين أن جميع الحلول لإنهاء الأزمة ستكون مؤلمة، فإن إصلاح النظام هو مهمة قابلة للتحقيق. ذلك لأن الوضع الحالي ليس نتيجة لعوامل خارجية، بل هو نتيجة لنظام سياسي وحوكمة اقتصادية معطوبة (وفاسدة بشكل مستوطن).

كيف وصل لبنان إلى الأزمة المالية؟

عندما بدأ المجتمع المدني اللبناني في أكتوبر 2019 بالاحتجاج في جميع أنحاء البلاد مطالباً بإصلاحات سياسية، كان الاقتصاد قد وصل بالفعل إلى الركود وكانت الأزمة الاقتصادية للبنان على الأبواب. في ذلك الوقت، كان من المتوقع أن تكون نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي 155٪، مما يجعل لبنان واحداً من أكثر البلدان مديونية في العالم.

على الرغم من استقالة رئيس الوزراء سعد الحريري في 29 أكتوبر، أدى نقص الثقة في الاقتصاد والنظام المصرفي إلى هروب رأس المال بين 3 و 4 مليارات دولار.

تم سحب هذا المبلغ بينما كانت البنوك مغلقة رسمياً أمام (معظم) العملاء بعد ثورة أكتوبر. عندما أعيد فتح البنوك، وجد العملاء “العاديون” صعوبة متزايدة في سحب النقد من حساباتهم بالدولار الأمريكي.

هذا، بدوره، تسبب في ارتفاع سعر الدولار في السوق السوداء. فقدت الليرة اللبنانية حوالي 90٪ من قيمتها منذ أواخر عام 2019. من سعرها الرسمي الثابت البالغ 1507 ليرة لكل دولار أمريكي، وصلت إلى 13125 ليرة.

تزامن هذا مع ظهور مصطلح “اللولار” على وسائل التواصل الاجتماعي. لعبة كلمات بين مصطلح “دولار” والاختصار “lol”، أي دولار لبناني، أو دولار أمريكي عالق في النظام المصرفي اللبناني: إدخال في كمبيوتر بدون عملة مقابلة.

لم يكن لدى البنوك سيولة كافية: لم تعد قادرة على إعادة ودائع العملاء لأنها لم تعد موجودة.

هذا الافتقار إلى المساءلة، الذي يضيف الإهانة إلى الضرر، ممكن أيضاً بسبب حقيقة أن العملاء ليس لديهم وسيلة قانونية: يمكنهم الذهاب إلى المحكمة ولكنهم سيخسرون لأنه لا يوجد قانون يحميهم في هذا الوضع.

الاقتصاد اللبناني: نظام غير كامل

دان عزي، المحلل الاقتصادي والمصرفي اللبناني السابق الذي ابتكر مصطلح اللولار، يحلل أسباب الأزمة مسلطاً الضوء على ثلاث نقاط.

المغتربون اللبنانيون الذين يعيشون في الخارج أرسلوا مدخراتهم بالدولار الأمريكي إلى لبنان للتقاعد. ثم استخدمت هذه الودائع لدعم ربط الليرة.

سمح هذا للربط – الذي تم تقديمه في عام 1997 – بأن يكون مستقراً خلال العشرين عاماً الماضية بينما، في الوقت نفسه، بالغ في تقييم العملة اللبنانية، مما أدى إلى عيش اللبنانيين فوق إمكانياتهم.

بمجرد أن تمكن المصرفيون اللبنانيون من جذب استثمارات المغتربين من خلال الهندسة المالية، كانوا يقرضون المال لمصرف لبنان بأسعار فائدة عالية جداً وكان مصرف لبنان يستخدم هذه الأموال للواردات.

يقدر المبلغ الحالي للاحتياطيات المعلنة في لبنان بحوالي 15 مليار دولار نقداً و 15 ملياراً آخر بالذهب، مما يمثل حوالي سنة ونصف من الناتج المحلي الإجمالي، الذي يبلغ 20 ملياراً.

نظرياً، البلد غني: سبب الأزمة المالية في لبنان هو أن عدد المطالبات كبير جداً في المبلغ.

وفقاً لعزي، الحل الوحيد، وإن كان مؤلماً، هو تقليل المطالبات من خلال تنفيذ التخفيضات. يشرح المحلل أن الاحتياطيات تهدر في الدعم مثل الوقود أو أن الأموال تغادر البلاد من خلال نظام يفضل الأشخاص الأقوياء والمتصلين جيداً.

بهذه الوتيرة، يضيف، في حوالي 15-18 شهراً، ستختفي الودائع المتبقية وسيبقى الذهب فقط. المرحلة التالية، إذا لم يتم فعل شيء لمنعها، ستكون العثور على نفسك في سيناريو مشابه لسيناريو مقديشو في عام 1993.

بالنسبة للاقتصاد اللبناني، كانت إحدى عواقب ربط العملة اللبنانية بالدولار الأمريكي – بسعر مضخم – أن لبنان لم يعد منافساً مقارنة بجيرانه وبالتالي، أصبح معتمداً على الواردات.

بيروت المركزية: رمز الأزمة المالية اللبنانية

زيتونة باي، وسط بيروت زيتونة باي، بيروت المركزية - صورة: حسين عبد الله

مايك عازار، مستشار تمويل الديون والأستاذ السابق للاقتصاد الدولي في كلية جونز هوبكنز للدراسات الدولية المتقدمة في واشنطن العاصمة، يعتقد أنه كان يمكن تجنب الأزمة ويؤكد على الحاجة إلى إصلاح الحوكمة السياسية.

أحد الأدوات التي يعتبرها ضرورية هو إنشاء لجنة توجيهية للأزمة الاقتصادية لتحليل تعقيد القضايا بشكل شامل من قبل خبراء مؤهلين وبدون تضارب في المصالح.

في الأساس، الربط بالدولار غير مستدام ولا يحفز الإصلاحات. علاوة على ذلك، بسبب طريقة عمل النظام الحالي، تساهم أموال المساعدات الأجنبية في انخفاض قيمة العملة، مما يضر في النهاية بالجميع. وفقاً للبروفيسور عازار،

“المجتمع الدولي لا يزال يعتقد أنه يتعامل مع حكومة [في لبنان]، ولكن لا توجد حكومة: إنها فوضى خالصة”.

يشرح أن شبكة الأمان الاجتماعي التي يتم إنشاؤها تخدم فقط للحفاظ على الشوارع هادئة للانتخابات المستقبلية؛ تفتقر إلى التخطيط أو الإشراف أو الاستدامة.

قرض البنك الدولي البالغ 246 مليون دولار، الذي تم الاتفاق على شروطه في يناير الماضي، يقدم مثالاً على خلل النظام: كان القرض من المفترض أن يدعم أكثر من 150000 من أفقر الأسر في لبنان بمدفوعات نقدية شهرية، ومع ذلك، تم تعليقه من قبل البنك الدولي في نهاية مايو.

طلبت المؤسسة المالية الدولية من الحكومة توضيح الأسباب وراء تعديلات وزير الشؤون الاجتماعية على قرض 246 مليون دولار المخصص لأكثر الأسر احتياجاً في لبنان قبل إطلاق الأموال. في هذه المرحلة، يعتبر البروفيسور عازار من غير المحتمل أن يصل القرض.

المسؤوليات التي لا تريد أي مؤسسة تحملها

بعد احتجاجات الشوارع يوم الأربعاء، طمأن محافظ مصرف لبنان رياض سلامة المودعين أمس أن المصرف المركزي ليس مفلساً.

أضاف أن ودائع الناس آمنة وسيتم إعادتها قريباً، ملغياً قرار وقف السحوبات من الودائع بالدولار بسعر أعلى من سعر الصرف الرسمي ولكن أقل بكثير من سعر السوق غير الرسمي.

هذا يضعه فعلياً عند حوالي ثلث قيمة السوق السوداء للدولار الأمريكي – من الصعب اعتباره صفقة جيدة – على الرغم من أنه يبقى الطريقة الوحيدة للكثيرين للوصول إلى أموالهم.

المصارف اللبنانية حجبت حسابات الدولار وحجبت التحويلات إلى الخارج. ولكن منذ صدور التعميم 151 العام الماضي، سُمح للمودعين بسحب الدولارات، مع دفع الأموال بالعملة المحلية بسعر 3900 ليرة.

في فيديو نُشر قبل أشهر، صرح المحافظ سلامة أن الأموال التي أقرضها مصرف لبنان للحكومة كانت بالليرة اللبنانية وليس بالدولار، موضحاً أن الأموال المستخدمة للواردات هي سبب انخفاض السيولة المصرفية.

أضاف أيضاً أن مصرف لبنان يدرك أن دولارات المودعين ذهبت لتمويل الواردات، مشيراً إلى عدم وجود أي مسؤولية في الأمر من قبل المصرف المركزي.

تم الاتصال بمكتب المحافظ، لكنه لم يكن متاحاً للتعليق وقت الكتابة.

لفهم كيف أثرت الأزمة على الحياة اليومية للبنانيين، لا يحتاج المرء إلا إلى النظر إلى الطوابير الطويلة في محطات الوقود، وأجهزة الصراف الآلي، وانقطاعات التيار الكهربائي الأطول من المعتاد، أو سعر البقالة الذي ارتفع بنسبة 400٪.

لونا صفوان – صحفية لبنانية وناشطة حقوق الإنسان – تلاحظ:

“لدينا أربع ساعات من الكهرباء في اليوم، والمولدات تعمل 24/7، والمستشفيات لا تستطيع تحمل تكاليف العمل، من المستحيل الذهاب إلى السوبر ماركت دون إنفاق 1000000 ليرة على البضائع الأساسية… ناهيك عن الكسر السياسي الحالي، والسياسيين الذين يتصرفون مثل المراهقين”

في الواقع، الحكومة اللبنانية الحالية تعمل بصفة حارس.

الشلل السياسي ونقص المساءلة عقدا أزمة اقتصادية كارثية بالفعل: القادة السياسيون المتهيجون غير قادرين على تشكيل حكومة جديدة وتنفيذ الإصلاحات اللازمة لإطلاق المساعدات الأجنبية.

لبنان من دون حكومة منذ الانفجار الهائل في مرفأ بيروت في أغسطس الماضي الذي دمر مناطق من العاصمة. رئيس الوزراء المكلف سعد الحريري (نفسه الذي استقال في عام 2019، في سيناريو يذكر بلعبة الكراسي الموسيقية) والرئيس ميشال عون غير قادرين منذ أشهر على الاتفاق على تعيين الوزراء.

في تقريرها الأخير، صنف البنك الدولي الأزمة المالية والاقتصادية للبنان ضمن أفضل عشر، ربما الثلاث الأوائل، أخطر الأزمات على مستوى العالم منذ منتصف القرن التاسع عشر.

في مارس 2020، فشل لبنان في سداد سندات يورو بقيمة 1.2 مليار دولار، أول تخلف سيادي في تاريخ البلاد. لم يحدث هذا من قبل، حتى خلال 15 عاماً من الحرب الأهلية.

مستقبل البلاد لا يمكن أن يتحمل المزيد من الجمود.


ترجمة مقالتي لـ ISPI المؤرخة 04/06/2021

إسرائيل ممزقة من الداخل

إسرائيل ممزقة من الداخل

تشير الأمم المتحدة إلى الضفة الغربية وغزة والقدس الشرقية باسم “الأراضي الفلسطينية المحتلة” – وليس “الأراضي” – في محاولة لإبراز الاستمرارية الجغرافية ووحدة شعبها.

الواقع على الأرض، مع ذلك، يتناقض بشكل صارخ مع هذا التعريف: الديناميكيات السياسية والاجتماعية والاقتصادية المختلفة – التي تفاقمت بسبب استحالة حرية حركة الأشخاص (والبضائع) بين أجزاء من الإقليم – ساهمت في خلق هوة في المجتمع الفلسطيني والهوية الموحدة.

إن الافتقار إلى التواصل بين المدنيين في غزة وأولئك الذين يعيشون في القدس الشرقية أو الضفة الغربية غالباً ما يضع العاملين الإنسانيين الأجانب في موقع متميز، وإن كان غريباً، للتفاعل مع مناطق مختلفة وأن يسألهم الفلسطينيون: “أخبرني، كيف هي الحياة في غزة؟ غزة (أو الضفة الغربية أو القدس الشرقية)؟”

اليوم، مع ذلك، ما لفت انتباه الجميع هو الشعور بالوحدة الذي عبر عنه الفلسطينيون في جميع أنحاء الإقليم والعنف في ما يسمى بالمجتمعات المتكاملة داخل إسرائيل.

بينما، للأسف، أصبحت الحروب بين دولة إسرائيل وغزة متوقعة ودورية، فإن الصدع داخل إسرائيل غير متوقع وربما له عواقب أكثر دواماً.

سبب هذا التغيير ينضج منذ بعض الوقت وجذوره تكمن في التغييرات الهيكلية داخل المجتمعات الإسرائيلية والفلسطينية.

الفلسطينيون في غزة والضفة الغربية

عبور غزة من إريتس إلى إسرائيل، الفقر المحزن قمعي، وهو ثابت لا يزداد إلا سوءاً في أوقات الحرب.

وفقاً لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)، منذ بداية الوباء بلغت معدلات الفقر ذروتها عند 80٪.

على طول الحدود يمكن رؤية الأطفال والمراهقين وهم يبحثون عن خردة معدنية أو قطع من الأسمنت، وكلاهما تعتبره إسرائيل مواد ذات استخدام مزدوج (المعدن لبناء الصواريخ والأسمنت لبناء الأنفاق)، مما يجعلها نادرة وذات قيمة عالية على طول القطاع.

الفقر المدقع في غزة، خاصة بعد صعود حماس إلى السلطة في عام 2006 والحصار اللاحق من قبل إسرائيل ومصر في عام 2007، ساهم بشكل كبير في الانفصال بين سكان القطاع وسكان الضفة الغربية.

العلاقة المريرة بين حماس – التي لا تعترف بدولة إسرائيل – وإسرائيل، التي تصنفها كمنظمة إرهابية، ملموسة عند الحدود. بعد نقطة التفتيش الإسرائيلية، تعمل نقطة تفتيش السلطة الفلسطينية (حمزة حمزة) كمنطقة عازلة قبل الوصول إلى نقطة تفتيش حماس (أربعة أربعة).

الانتخابات التي تم إلغاؤها مؤخراً، والتي كان من المفترض أن تُعقد في 22 مايو، أظهرت أن 93٪ من الناخبين المؤهلين في غزة والضفة الغربية قد سجلوا، نصفهم (الذين تتراوح أعمارهم بين ثمانية عشر وثلاثة وثلاثين) لم يصوتوا أبداً.

ظهرت مجموعات سياسية جديدة، خاصة النشطاء الأصغر سناً، الذين يرفضون الهيمنة السياسية لفتح وحماس. يمكن أن يكون هذا عنصراً موحداً للفلسطينيين حيث رأى الشباب من جميع المستويات أول فرصة لهم للتصويت تُسلب منهم.

بينما وجد استطلاع أجراه المركز الفلسطيني للسياسات والبحوث المسحية أن الدعم للأحزاب كان قريباً – 38٪ لحماس، مقارنة بـ 34٪ لفتح – متوقعاً أن إسماعيل هنية سيهزم محمود عباس بسهولة في سباق رئاسي، انخفضت شعبية حماس بشكل ملحوظ (وفقاً لبعض المصادر انخفضت إلى 20٪).

يشعر المدنيون بشكل متزايد بأنهم محاصرون من قبل إسرائيل على طول الحدود ومن قبل حكم حماس داخل غزة. عبرت الصحفية الشابة البارزة أسماء الغول بشكل بليغ عن مشاعر العديد من سكان وشباب غزة عندما، بعد نجاتها من حرب 2014 (عملية عامود السحاب، كما يسميها جيش الدفاع الإسرائيلي)، كتبت:

”… دعوني أخبركم أن الأشخاص الذين تقتلونهم ليس لديهم علاقة بحماس، إنهم نساء وأطفال ورجال. مدنيون عاديون وعائلات…”

منذ ذلك الحين نمت هذه المشاعر، خاصة لأن تزايد الفقر سلط الضوء على التناقض الصارخ بين كيفية عيش قادة حماس – بعضهم، مثل هنية، لم يعد يعيش في غزة – والحياة اليومية للناس في القطاع.

أكرم عطا الله، كاتب عمود في صحيفة الأيام اليومية المقرة في الضفة الغربية، الذي انتقل من غزة إلى لندن في عام 2019، يشرح أن حماس تستخدم “ازدواجيتها” الحكومية والمسلحة لصالحها.

عندما تنتقد لعدم توفير الخدمات الأساسية، تدعي أنها مجموعة مقاومة؛ عندما تنتقد لفرض الضرائب، تدعي أنها حكومة شرعية.

أخيراً، قضية مركزية أخرى، تستحق أقصى قدر من الاهتمام، هي وضع اللاجئين. خلال مقابلة في غزة، سارعت صاحبة أحد الفنادق القليلة المتبقية في القطاع إلى توضيح أنها لم تأت من عائلة لاجئين وأن عائلتها كانت في غزة منذ قرون.

الثقل والإدراك الذي ينطوي عليه هذا كبير وله علاقة بالمشاعر الإنسانية للكرامة والانتماء. هذه المشكلة سهلة الفهم إذا نظرنا إلى ظروف المعيشة التي يُحصر فيها الفلسطينيون في لبنان والأردن وسوريا.

مع ذلك، حياة الفلسطينيين في الضفة الغربية مجزأة إلى جزر غير متصلة تسيطر عليها أكثر من 600 نقطة تفتيش وبوابة وطريق عسكري مخصص للمستوطنين الإسرائيليين (تقرير الأونكتاد 2020). عادة ما يشير الفلسطينيون إلى نقاط التفتيش هذه بالعبرية، كـ מחסום، محسوم، بدلاً من العربية، كـ حاجز، حاجز.

التغييرات الاجتماعية الإسرائيلية

الأزمة الحالية التي تمر بها البلاد سلطت الضوء على التغييرات الجذرية التي يمر بها المجتمع الإسرائيلي منذ بعض الوقت. كما لوحظ في البودكاست “فلسطين، إسرائيل واليمين الجديد”، ظهرت أجزاء مختلفة من المجتمع.

إسرائيل لم تعد تقودها النخبة الأشكنازية العلمانية في الغالب. أجزاء مختلفة من المجتمع تتنافس على الكعكة الاجتماعية-السياسية: المستوطنون (الاقتصاديون والدينيون)، والأرثوذكس المتطرفون والعرب-الإسرائيليون من الجيل الثالث.

الانقسامات والاستياء داخل المجتمع الإسرائيلي كانت مرئية بالفعل في عام 2016. استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث أظهر أن هذه الانقسامات يمكن العثور عليها ليس فقط بين اليهود الإسرائيليين والأقلية العربية في البلاد، ولكن أيضاً بين المجموعات الفرعية الدينية التي تشكل اليهودية الإسرائيلية.

من المفارقات أن 40٪ من اليهود الإسرائيليين صرحوا بأن حكومتهم لا تبذل جهداً صادقاً نحو السلام؛ نفس نسبة العرب الإسرائيليين كان لديهم نفس الرأي حول قادتهم الفلسطينيين.

يحذر بعض المحللين من أن خطاب اليمين المتطرف، الذي كان مرة محصوراً بأجزاء هامشية من المجتمع والسياسة، قد استولى الآن على مركز الصدارة، مما يجعل الأزمة الداخلية أكثر انقساماً.

على مدى السنوات العشر الماضية، تغيرت أيضاً الرواية في وسائل الإعلام الرئيسية.

على سبيل المثال، إعلان تلفزيوني لعام 2015 للحملة الانتخابية لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو تميز بافتقاره إلى الدبلوماسية والإنسانية، حيث قدم رئيس الوزراء كمربية أطفال بعد أن مات أكثر من 500 طفل فلسطيني قبل بضعة أشهر في عملية عامود السحاب لعام 2014.

على الرغم من أن اليمين المتطرف في ارتفاع في المجتمع الإسرائيلي، في نفس الوقت يمكننا أن نرى صعود الفلسطينيين من عام 1948، المواطنون الفلسطينيون في إسرائيل. معظمهم ينحدرون من الفلسطينيين الذين بقوا في إسرائيل بعد الحرب العربية-الإسرائيلية عام 1948، ليحصلوا تلقائياً على حقوق المواطنة.

يشمل السكان العرب في إسرائيل أيضاً سكان القدس الشرقية الذين رفضوا أن يصبحوا مواطنين إسرائيليين بعد أن سيطرت إسرائيل على المنطقة في عام 1967. يمثل العرب الإسرائيليون حوالي 20٪ من إجمالي سكان إسرائيل، وعلى الرغم من أنهم يتمتعون بحق التصويت في إسرائيل، إلا أنهم يعانون من التمييز المستمر.

في معظمهم يعيشون في حفنة مركزة من المدن ذات الأغلبية العربية، والتي هي أيضاً الأفقر؛ بينما أولئك الذين يعيشون في المجتمعات المختلطة يميلون إلى الإقامة في أحياء عربية في الغالب.

يطبق الفصل الفعلي على جميع جوانب الحياة اليومية. على الرغم من كونه خارج القانون، فقد سُجل هذا النوع من الفصل حتى في أجنحة الولادة في المستشفيات.

هذا هو السبب في أن العرب الإسرائيليين يشاركون في أعمال الشغب: إنهم غاضبون سواء من الضربات الجوية ضد الفلسطينيين في غزة أو من تجربتهم الخاصة للحياة كمواطنين من الدرجة الثانية.

لأول مرة منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، يحتجون بشكل جماعي من عكا في الشمال إلى اللد والرملة ورهط في الجنوب، مع امتداد التوتر إلى أكثر من 23 مدينة وبلدة.

يخشى بعض الإسرائيليين من أن الصدامات بين المواطنين اليهود والعرب قد تسبب ضرراً لا يمكن إصلاحه للنسيج الاجتماعي للأمة، أو قد تؤدي حتى إلى حرب أهلية.

العرب الإسرائيليون الذين يحتجون دعماً للفلسطينيين في غزة والقدس اشتبكوا مع اليهود الإسرائيليين من اليمين وقوات الشرطة، مما أثار أعمال شغب ونهب.

في بعض الحالات، سارت مجموعات يهودية يقظة عبر المناطق العربية، مستهدفة المحلات والأفراد بالعنف. من جانبهم، هاجم بعض العرب اليهود الذين يمرون عبر الأحياء العربية.

تظهر أصوات قوية للشباب الفلسطينيين من الجيل الثالث: متعلمون جداً، يتحدثون العبرية بشكل مثالي وتكاملوا في المجال الطبي: اليوم تقريباً جميع الصيدليات في إسرائيل فلسطينية.

ثقافات فرعية مختلفة تكافح مع بعضها البعض، مع كسر على طول الخطوط السياسية. يظهر أيضاً يسار صريح جداً، على الرغم من أنه في الوقت الحالي لا يزال أقلية.

تم الوصول إلى نقطة حرجة. المستوى العالي من نزع الإنسانية عن الفلسطينيين، الذي تسلل إلى جزء كبير من المجتمع الإسرائيلي، يؤدي إلى العديد من أعمال الشغب العنصرية، بينما انهار الحاجز غير المرئي بين فلسطينيي عام 1948 والفلسطينيين عديمي الجنسية في القدس الشرقية.

على الرغم من أن الكثير من اهتمام العالم يركز على وقف إطلاق النار الذي دخل حيز التنفيذ في الساعات الأولى من اليوم، والذي أنهى الحرب بين حماس في غزة وجيش الدفاع الإسرائيلي، بتكلفته الهائلة (وغير المتناسبة) في حياة المدنيين، فإن التغيير الاجتماعي والسياسي الحقيقي يحدث في إسرائيل.


نُشر في الأصل على ISPI Online

ترامب أم بايدن؟ الرحلة نحو الانتخابات الرئاسية الأمريكية

ترامب أم بايدن؟ الرحلة نحو الانتخابات الرئاسية الأمريكية

الانتخابات الرئاسية الأمريكية على الأبواب.

في 3 نوفمبر سنعرف من، بين ترامب وبايدن، سيكون الرئيس.

طوال هذا العام غير العادي 2020، كرست الكثير من وقتي لهذا الحدث، لمشاركة ومساعدة في فهم كيف يعيش المواطنون الأمريكيون هذا.

موارد لمتابعة الانتخابات

للتحضير بشكل أفضل، أورد أدناه بعض المشاريع الرئيسية التي شاركت فيها والتي أوصي بالرجوع إليها لإعادة تجربة مراحل هذه الرحلة الطويلة:

مقالات وتحليلات

في ملفي الشخصي في هافينغتون بوست ستجد مقالات حول الأحداث واللحظات الرئيسية التي عاشها السكان الأمريكيون طوال عام 2020.

الكتاب

Shake-Up America – فهم انتخابات 2020 مثل الأمريكي هو الكتاب الذي يساعدك على فهم آليات التصويت الأمريكي والطريقة التي يتفاعل بها المواطنون ويتدخلون ويوجهون السياسة في اللحظة الحساسة والحاسمة للانتخابات الرئاسية الأمريكية.

ظهور تلفزيوني

خلال الحملة الانتخابية شاركت في برامج تلفزيونية مختلفة لتحليل اللحظات الرئيسية للانتخابات:

SkyTG24 - المناظرة الأولى بين ترامب وبايدن

30 سبتمبر 2020

ظهور على SkyTG24 بعد المناظرة التلفزيونية الأولى الفوضوية بين ترامب وبايدن.

RaiNews24 - تحليل ما قبل الانتخابات

22 أكتوبر 2020

ظهور على RaiNews24 لتحليل الديناميكيات النهائية للحملة الانتخابية.

RaiNews24 - ليلة الانتخابات

4 نوفمبر 2020

تحليل مباشر خلال فرز الأصوات في الانتخابات الرئاسية.

RaiNews24 - ما بعد الانتخابات

7 نوفمبر 2020

تعليق بعد إعلان فوز بايدن.

RaiNews24 - الانتقال الرئاسي

24 نوفمبر 2020

تحليل الانتقال بين إدارة ترامب وبايدن.

RaiNews24 - تنصيب بايدن

6 يناير 2021

تعليق على الهجوم على مبنى الكابيتول والعواقب على الديمقراطية الأمريكية.

ليلة الانتخابات

إذا كنت تريد متابعة الانتخابات الأمريكية مباشرة، ستجدني في الليلة بين الثلاثاء 2 نوفمبر والأربعاء 3 نوفمبر:

  • من 00:00 إلى 02:00 على RaiNews24
  • من 05:00 إلى 07:00 على RaiNews24

لا تفوت البث المباشر للانتخابات الرئاسية الأمريكية: تصويت يعد أن يكون تاريخياً لأسباب عديدة.


الانتخابات الرئاسية في 3 نوفمبر 2020 شكلت واحدة من أكثر اللحظات حرجة في الديمقراطية الأمريكية. للحصول على تحليل متعمق للنتائج وآثارها، راجع كتابي Shake-Up America (Castelvecchi Editore، 2020).